As an occasional GNU/Hurd contributor, here are some of the things I’ve worked on :
- Multithreading
- Memory management
- Bug fixing
- Hosting virtual machines
You can obtain information about the Hurd on the project Wiki.
In addition, this server provides mirrors of the GNU Savannah repositories.